Browsing All Posts filed under »Tłumaczenia«

Nicolas Bourriaud „Estetyka relacyjna”

Styczeń 17, 2012

0

Pierwsze komentarze na temat estetyki relacyjnej były powierzchowne. Koncepcji tej nie wróżono długiej przyszłości. Uważano ją za intelektualny gadżet, który przede wszystkim pozwalał radykalnie kwestionować materialność dzieła sztuki. Następne pokolenie artystów tłumaczyło, że międzynarodowy wpływ tej teorii wynikał wyłącznie z jej „apolitycznego” charakteru, czyli konszachtów z kapitalizmem, zaś nieprzyjaźni krytycy zajęli się wychwalaniem teorii postkolonialnej, […]

Nicolas Bourriaud „Anioł Mas. Wykorzystanie ruin i strzępków historii w sztuce współczesnej”

Maj 19, 2011

0

Podejmować kwestię historii w perspektywie wyznaczonej przez sztukę to przede wszystkim przemyśleć związek między obrazem i zdarzeniem, między zbiorowymi podaniami i prywatnymi przekonaniami. Wiemy od dawna, że sztuka nie służy ilustrowaniu Historii. Jednak czy może ją tworzyć? Skoro sztuka odgrywa jakąś rolę na poziomie ideologii, skoro ma jakieś znaczenie dla sfery decyzji politycznych, to z […]

Gilles Deleuze „O czterech formułach poetyckich, mogących stanowić podsumowanie filozofii kantowskiej”*

Lipiec 1, 2009

Możliwość komentowania Gilles Deleuze „O czterech formułach poetyckich, mogących stanowić podsumowanie filozofii kantowskiej”* została wyłączona

Czas wypadł z wiązań…[1] Szekspir, Hamlet, I, 5[2] Zawias[3] to oś, wokół której obracają się drzwi. Zawias, Cardo, wskazuje na podporządkowanie czasu czterem stronom świata – przebiegają tamtędy okresowe poruszenia, których czas jest miarą. Jako że czas pozostaje w zawiasach, podporządkowuje się nieustannemu ruchowi: jest jego miarą, odstępem i ilością. Często podkreślano, że rysem filozofii […]

Georges Bataille – Sztuka, próba okrucieństwa

Lipiec 15, 2008

Możliwość komentowania Georges Bataille – Sztuka, próba okrucieństwa została wyłączona

Malarz jest skazany na to, aby się podobać. Nie może żadnymi środkami przekształcić obrazu w przedmiot wstrętu. Stracha na wróble stawia się na polu, żeby odstraszał ptaki ze wskazanego miejsca, podczas gdy nawet najbardziej odrażający obraz wiesza się, żeby przyciągał widzów. Widok rzeczywistych tortur również może przyciągać, ale na ogół nie zostają one podjęte w […]